Adatkezelési tájékoztató

Utolsó frissítés: 2026-02-16

Jelen Adatkezelési tájékoztató bemutatja, hogy a Dowlaty Ali (egyéni vállalkozó) („Adatkezelő”) hogyan kezeli a személyes adatokat, amikor Ön a productions.alidowlaty.com (és kapcsolódó aloldalai/aldomainjei – ideértve a studio.alidowlaty.com felületet is, amennyiben azonos Adatkezelő üzemelteti) weboldalakat használja, velünk kapcsolatba lép, ajánlatot kér, vagy koncert/rendezvény fotó-, videó- és hangrögzítési szolgáltatást rendel Magyarországon és/vagy Ausztriában.

1) Az Adatkezelő adatai

Név: Dowlaty Ali (egyéni vállalkozó)
Nyilvántartási szám (EVNY): 61748356
Adószám: 91705525-1-41
ÁFA státus: alanyi adómentes (AAM)
Székhely: 1033 Budapest, Folyamőr utca 9., 3. em., 9. ajtó
E-mail: [email protected]
Telefon: +36 70 342 4961
Adatvédelmi tisztviselő (DPO): kijelölésére nem került sor.

2) Milyen adatokat kezelünk?

A) Ajánlatkérés / kapcsolatfelvétel (űrlap, e-mail, telefon, WhatsApp):

• név
• e-mail cím
• telefonszám / WhatsApp elérhetőség
• város, esemény dátuma, helyszín
• igényelt szolgáltatás(ok) (fotó/videó/hang) és kért átadási formátumok
• tervezett felhasználás (pl. sajtó, weboldal, közösségi média, archív)
• az Ön által megadott megjegyzések, hivatkozások
• kommunikációs metaadatok (kapcsolatfelvétel időpontja, csatornája)

B) Szolgáltatás teljesítése és átadás (produkció + kézbesítés):

• fotó-/videó-/hangfelvételek (tartalmazhatnak azonosítható személyeket)
• projektadatok (ütemezés, helyszíni szabályok, kapcsolattartó)
• átadás adatai (letöltési linkek, fájlverziók, hozzáférések)

C) Weboldal technikai adatai (szerver/biztonsági naplók):

• IP-cím, eszköz/böngésző adatok, időbélyegek, kért URL-ek, hivatkozó oldal (standard szervernaplók)

D) Sütik és hasonló technológiák: lásd a „Süti (cookie) tájékoztató” részt.

3) Adatkezelési célok és jogalapok

1. Megkeresések kezelése, ajánlatadás
   Jogalap: szerződéskötést megelőző lépések (GDPR 6. cikk (1) b)) és/vagy jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)).
2. Szolgáltatás nyújtása, anyagok átadása
   Jogalap: szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)).
3. Koordináció és adminisztráció (időpont, helyszíni egyeztetés, projektmenedzsment)
   Jogalap: szerződés (GDPR 6. cikk (1) b)) és/vagy jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)).
4. Biztonság és visszaélések megelőzése (weboldal + űrlapok)
   Jogalap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)).
5. Jogszabályi kötelezettségek (számlázás/könyvelés)
   Jogalap: jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c)).
6. Weboldalhasználat mérése (Google Analytics 4)
   Jogalap: hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a)) – csak hozzájárulás után aktiválva.
7. Portfólió / referencia megjelenítés
   Nyilvános portfólióban történő felhasználás kizárólag előzetes, írásbeli megállapodás alapján történik (megrendelői engedély és – ahol szükséges – az érintettek hozzájárulása/engedélye szerint).

4) Adatfeldolgozók és címzettek

Személyes adatot kizárólag a működéshez és a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges mértékben adunk át, különösen az alábbi kategóriák szerint:

• Tárhelyszolgáltatás (hosting): HostGator (USA)
• CDN / biztonság: Cloudflare (globális infrastruktúra; biztonsági sütik használata lehetséges)
• Analitika: Google Analytics 4 (Google Site Kit) – csak hozzájárulás után, Consent Mode használatával
• Spamvédelem: Google reCAPTCHA (űrlapvédelem; technikai azonosítók/sütik előfordulhatnak)
• Beágyazott média / közösségi beágyazások: YouTube, Facebook, Instagram – csak hozzájárulás esetén, ahol így van konfigurálva
• Betűtípusok / ikonok: Google Fonts és/vagy Font Awesome (ha külső CDN-ről töltődik, harmadik fél felé irányuló kérésekkel járhat; javasolt self-hosting)
• Fájlátadás/tárolás (projekttől függően): Nextcloud, WeTransfer, Google Drive
• WhatsApp kommunikáció: a WhatsApp szolgáltatója (Meta) saját feltételei szerint is kezelhet adatokat; amennyiben ezt nem kívánja, használja az e-mail/telefonos kapcsolatfelvételt.

Megjegyzés: Események (pl. konferencia/koncert) dokumentálása során előfordulhat, hogy a megrendelő (szervező/venue) minősül adatkezelőnek, és az Adatkezelő a megrendelő utasításai alapján adatfeldolgozóként jár el. Ilyen esetben az adatkezelés részleteit a megrendelővel kötött megállapodás rögzíti.

5) Nemzetközi adattovábbítás (EGT-n kívülre)

A tárhely és egyes szolgáltatók globális infrastruktúrája miatt előfordulhat, hogy személyes adatok az EGT-n kívülre (pl. USA) kerülnek továbbításra. Ilyen esetekben a szolgáltatók jellemzően megfelelő garanciákat (például Standard Szerződési Feltételek – SCC) alkalmaznak, illetve adott esetben más, jogszerű továbbítási mechanizmust. A részletek az érintett szolgáltatók tájékoztatóiban találhatók.

6) Megőrzési idők

• Megkeresések (e-mail/űrlap/WhatsApp): az ügyintézéshez szükséges ideig, jellemzően legfeljebb 12 hónapig az utolsó kapcsolatfelvételtől.
• Projektfájlok (átadások): jellemzően 3 hónapig az átadás után az újraletöltés és támogatás biztosítása érdekében, majd törlés (eltérő megállapodás hiányában).
• Számlázási/könyvelési iratok: a jogszabályi kötelezettség szerinti ideig (Magyarországon tipikusan 8 év).
• Szerver/biztonsági naplók: jellemzően 30–90 nap, kivéve incidens esetén.

7) Az Ön jogai

Ön jogosult különösen: hozzáférést kérni, helyesbítést kérni, törlést kérni, az adatkezelés korlátozását kérni, adathordozhatóságot kérni (ahol alkalmazható), valamint tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. Hozzájárulás esetén (pl. analitika, nem szükséges sütik) a hozzájárulás bármikor visszavonható.

8) Panasztétel (felügyeleti hatóság)

Magyarország (NAIH): 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.; e-mail: [email protected].
Ausztria (DSB): [email protected]; Barichgasse 40–42, 1030 Wien.

9) Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk a személyes adatok védelmére. Teljes biztonság online környezetben nem garantálható.

10) Kapcsolat adatvédelmi kérésekhez

Adatvédelmi megkeresések: [email protected]

Süti (cookie) tájékoztató

A weboldal sütiket és hasonló technológiákat használ. A nem szükséges sütik és harmadik féltől származó beágyazások (pl. analitika, média) csak az Ön előzetes hozzájárulása után tölthetők be. A hozzájárulás bármikor módosítható vagy visszavonható.

A) Szigorúan szükséges sütik

• Biztonsági és alapműködési sütik (pl. Cloudflare: __cf_bm, esetenként cf_clearance).

B) Funkcionális (űrlapvédelem / spamvédelem)

A kapcsolatfelvételi űrlapok védelmére reCAPTCHA/anti-spam megoldást használhatunk. Ennek működése technikai azonosítókkal/sütikkel járhat. Ha ezt nem kívánja, használja az e-mailes vagy telefonos kapcsolatfelvételt.

C) Analitika (csak hozzájárulással)

• Google Analytics 4 sütik (pl. _ga, _ga_<container-id>) – kizárólag hozzájárulás esetén.
• Consent Mode: a mérőkódok viselkedése az Ön választásához igazodik.

D) Külső média / közösségi beágyazások (csak hozzájárulással)

• YouTube beágyazások (lehetőség szerint privacy-enhanced mód).
• Facebook/Instagram beágyazások: a betöltés a Meta rendszerein keresztüli adatkezelést is eredményezhet.

Hozzájárulás módosítása / visszavonása

A hozzájárulás bármikor módosítható a láblécben elérhető „Süti beállítások” linken keresztül.

Cookie banner szöveg (HU)

Banner cím: Sütik (Cookies)
Rövid szöveg: A weboldal működéséhez és biztonságához sütiket használunk. Az Ön hozzájárulásával analitikát is alkalmazunk, valamint beágyazott médiát (YouTube, Facebook, Instagram) tölthetünk be. A nem szükséges sütik elfogadása, elutasítása vagy testreszabása bármikor lehetséges.

Gombok: Összes elfogadása • Nem szükséges elutasítása • Beállítások

Lábléc link: Süti beállítások